TÜRKÜN "BLOG" İLE İMTİHANI!
Eh "Günaydın"! gerçekten... "Weblog" ya da "blog" kavramı nihayet keşfedildi... Bir de TR karşılık arayışına girildi.
Oysa işin Türkçesi; "web kütüğü"! Hani nasıl nüfus kütüğü, seçmen kütüğü var, işte aynı onun gibi; "WEB - LOG" yani... Zaman içinde "web"in üçüncü harfi, "b"; "log" ile bitişip; "blog" oldu. Fiilin adı da "blogging"... "Blog"çulara "blogger" filan denildi. "Blog-mania" v.b. gibi yan kavramlar/sözcükler türedi. Kaptırıldı gidiliyor... Gidiliyor da kaç yıldır İran dahil (*), dünyada bir olay halini alan bu konu, niyeyse şu aralar bizde tam bir "yeni keşfedilmiş Amerika" tadında. Tadından yenmiyor...
(*) Web kütüğü tutmanın İran'ı nasıl etkilediği hk:
http://hoder.com/weblog/archives/013982.shtml
Bu konuda daha pek çok şey var paylaşılacak... "Global Voices" gibi mesela...
Başka bir "posting"e!
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder